Join us on May 24 for a concert and visual arts activity - just for adults! Find out More

(English audio only)

 

我叫丑小鸭,在当初谁都不知道我要去往何方之前,我就叫丑小鸭。我想在过去,大家都是根据长相而得名,所以这就是我的名字。谢谢大家,Place des Arts让我来讲讲自己的故事。我很荣幸能踏上这块土地,虽然说实话,我更愿意待在水里……但在后面我们会说到这一点的。

我是丑小鸭,在下文中就用第三人称 “他”来指代。我的生活其实很有戏剧性,所以我尽量不冒犯各位。我生在高贵林的乡间,在一株牛蒡棘紫花的绿叶下来到世间。母亲是只焦躁的年轻母鸭,那年夏天她孵出并养育了12只小鸭。父亲不知所踪。我是最后一只破壳而出的小鸭。不像其他可爱的小鸭子,最后他们叫我丑小鸭。尽管如此,妈妈还是主动鼓励我,我记得她对任何愿意听的人都大声讲:“他可能不像其他鸭子那样好看,但要是光线合适的话,他的模样其实并不差,总有一天他会长成优秀的鸭子。” 我想是因为自己游泳技术超群,妈妈才这样鼓励我。爱你,妈妈! 我可爱的弟弟妹妹们都非常招人喜爱,而我却遭至小区里几乎所有人的嘲弄和奚落。这些人太可怕了! 但那个给我们喂食的女孩最过分。有一天,她直接给了我一脚,力道很重,我躲开了。就此,我逃离了那里,再也没有回头。

查看着色表

(English audio only)

Close Search